Logo
Langues
  • Français
  • Deutsch
Accès rapide
  • Home
  • Mitglied werden
  • Spenden
  • Links
  • Kontakt
  • Gesellschaft
    Association suisse des Amis du Dr Janusz Korczak
    Wer sind wir?
    Jahresbericht
    Organisation
    Mitglied werden
    Die ‚Fondation‘
    Spenden
  • Termine
    Association suisse des Amis du Dr Janusz Korczak
    Vergangene Veranstaltungen
  • Aktuelles
    Association suisse des Amis du Dr Janusz Korczak
    Aktuelles
    Archiv ‚Aktuelles‘
    Kommende Veranstaltungen
  • Publikationen und Tagungen
    Association suisse des Amis du Dr Janusz Korczak
    Lettre trimestrielle (Brief)
    Tagungen
    Andere Publikationen
  • Literatur
    Association suisse des Amis du Dr Janusz Korczak
    Bücher von Korczak
    Bücher zu Korczak (Sekundärliteratur)
    Unveröffentlichtes von Korczak (nur in Französisch relevant)
  • Audio Video
    Association suisse des Amis du Dr Janusz Korczak
    Radioserien
  • Korczak entdecken
    Association suisse des Amis du Dr Janusz Korczak
    Biographie
    Sein Werk und seine Ideen
    Korczaks Kinderrechte
    Zitate
    Korczak von Boris Vansier
  • Janusz-Korczak-Preise
    Association suisse des Amis du Dr Janusz Korczak
    Janusz-Korczak-Preise in der Schweiz
    Janusz-Korczak-Preise in Burundi
    Janusz-Korczak-Preise de Littérature Jeunesse
Korczak entdecken
Biographie
1878 - 1904 Kindheit und Studium
1919 - 1938 Zwischen zwei Kriegen
1905 - 1918 Anfänge eines grossen Erziehers
1939 - 1942 Der Krieg
Sein Werk und seine Ideen
Korczaks Kinderrechte
Zitate
Korczak von Boris Vansier

Zitate

  • Home
  • > Korczak entdecken
  • > Zitate
Das Leben gibt Träumen Gestalt: Von hier aus gestaltet sich die Wirklichkeit.
Es ist ein Irrtum zu glauben, die Pädagogik sei eine Wissenschaft vom Kind und nicht vom Menschen.
Nie das, was sein müsste, sondern einzig, was sein kann.
Hundert Kinder? Nein, hundert Menschen! Ihre Welt ist nicht eine «kleine Welt», sondern eine zeitlich befristete Welt mit ihren Werten, mit Eigenschaften, Hoffnungen und Wünschen; nichts davon ist einfach lächerlich oder unschuldig oder minderwertig, denn es handelt sich dabei stets um das Wesentliche der Menschheit.
Ich verdanke der Medizin, dass ich gelernt habe kleinste Details und widersprüchliche Symptome als Teil eines diagnostischen Bildes festzuhalten. Also finde ich mich -bereichert durch diese Erfahrungen und im Bewusstsein der Macht der Naturgesetze wie der Genialität menschlichen Denkens – immer wieder im Angesicht des Unbekannten – des Kindes.
Während eines Spaziergangs im Walde habe ich zum ersten Mal nicht zu den Kindern gesprochen, sondern mit ihnen.
Die Schönheit einer konkreten Handlung, einer dringenden Arbeit – wie eine Bitte
In einem Heim, wo alles allen gehört, hat der Erzieher die Aufgabe darüber zu wachen, dass jedes Kind mindestens über einen Gegenstand verfügt, der ihm wirklich gehört, und über einen sicheren Ort, wo es ihn versorgen kann.
Der Raum, den ich in diesem Buch («Wie man ein Kind lieben soll» – spätere Übersetzung: «Ein Kind lieben») dem Kameradschaftsgericht widme, mag einigen Lesern masslos erscheinen; allerdings sehe ich darin den ersten Schritt der Emanzipation des Kindes – im Hinblick auf die Ausarbeitung und Proklamation einer Deklaration der Rechte des Kindes.
Die Kinder haben das Recht, Erwachsene vor das Kameradschaftsgericht zu zitieren, das Heimpersonal eingeschlossen. Was mich betrifft, so bin ich fünfmal verurteilt worden. Ich bestätige, dass diese Verhandlungen zum Angelpunkt meiner Selbsterziehung geworden sind. Sie haben aus mir einen «rechtmässigen» Erzieher gemacht, der Kindern nichts Schlechtes tut, nicht weil er für sie Gefühle empfindet oder sie liebt, sondern weil es eine Einrichtung gibt, welche sie gegen Unrechtmässigkeit, Willkür und Herrschsucht des Erziehers verteidigt.
Der Jugendliche und sein Warenwert: Nur vor dem Gesetz und Gott sind die Blüte des Apfelbaums und das Getreide im Wachstum gleichviel wert wie die Äpfel und das reife Getreidefeld.
Ein Leben zum Vergnügen gibt es nicht. Nein, auch die Kindheit besteht aus langen und wichtigen Jahren im Leben eines Menschen.
Die Genfer Gesetzgeber haben die Begriffe von Recht und Pflicht vermischt: Der Wortlaut der Deklaration vermittelt eine Bitte, keine Forderung; es ist ein Appell an den guten Willen, ein Ersuchen um Verständnis.
Achtung: Das moderne Leben verdankt seine Gestalt einer brutalen Wildheit, dem homo rapax: Er bestimmt die Gesetze. Die Konzessionen, die er den Schwachen macht, sind bloss ein Zugeständnis, die Verehrung der Alten, die «Emanzipation» der Frauem, das Wohlwollen gegenüber den Kindern – Täuschungen. Das Gefühl irrt ohne Grenzen. Und dabei sind es gerade die Kinder, diese Dichter und Denker, welche die Prinzen des Herzens sind.

Zurück zum Seitenanfang
© 2020 - Schweizerische Janusz-Korczak-Gesellschaft
  • Accueil
  • Association
  • Agenda
  • Publications et conférences
  • Littérature
  • Découvrir Janusz Korczak
  • Les Prix Janusz Korczak
  • Contact